简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

أم2 برادلي بالانجليزي

يبدو
"أم2 برادلي" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • m2 bradley
أمثلة
  • A Bradley IFV spraying 25 mm fire on Iraqi trenches was also hit; its gunner, Sergeant Ronald Randazzo, was killed and two other men were wounded as result.
    كما أصيبت مركبة أم2 برادلي برصاص 25 ملم من الخنادق العراقية وقتل المدفعي الرقيب رونالد راندازو وأصيب رجلان آخران نتيجة لذلك.
  • According to Atkinson and Scales, Lions accounted for at least two M2 Bradley kills during Desert Storm and left several damaged, all on February 26, 1991.
    حسب المصادر الأمريكية، تفخر دبابة أسد بابل بتدمير ثلاث مدرعات إمريكية من نوع أم2 برادلي وإعطاب عدة مدرعات أخرى من نفس النوع خلال عملية عاصفة الصحراء جميعها كانت في فبراير 26 من عام 1991 م.
  • In the confusion, however, three U.S. M2 Bradley infantry fighting vehicles of C Company, 3rd Battalion, 15th Infantry Regiment were accidentally hit with 5 depleted uranium rounds fired by the tanks of Charlie Company, 3rd Battalion, 69th Armor Regiment.
    غير أنه في حالة الارتباك هذه أصيبت مركبات أم2 برادلي من المجموعة ج التابعة للكتيبة الثالثة من فوج المشاة الخامس عشر بطريق الخطأ بخمس قذائف من اليورانيوم المنضب أطلقتها دبابات المجموعة ج من الكتيبة الثالثة من فوج درع 69.
  • Alexander, an African-American, died October 22, 2005 at the Brooke Army Medical Center in San Antonio, Texas after being treated for injuries sustained five days earlier, when an improvised explosive device detonated near his M2 Bradley in the city of Samarra.
    توفي ألكسندر وهو أمريكي أفريقي في 22 أكتوبر 2005 في المركز الطبي لجيش بروك في سان أنطونيو بولاية تكساس بعد أن عولج متأثرا بجروح أصيب بها قبل خمسة أيام عندما انفجرت عبوة ناسفة محلية الصنع بالقرب من مركبة المشاة القتالية أم2 برادلي في مدينة سامراء.
  • The Task Force consisted two M1A1 Abrams Tank Companies, two M2A2 Bradley Fighting Vehicle Companies, an M901 Anti Tank Company, Command and Control elements from the Headquarters of 2nd Brigade, elements of C Battery 4-5 ADA (Stinger and Vulcan Anti Aircraft Systems) and in a combat trains location, elements of the forward support battalion (C Co medical evac).
    تتألف فرقة العمل من مجموعتي دبابات إم1 أبرامز ومجموعتي من مركبات المشاة القتالية أم2 برادلي ومجموعة مكافحة الدبابات وعناصر القيادة والتحكم من مقر اللواء الثاني وعناصر من بطارية ج 4-5 (أنظمة ستينغر وفولكان المضادة للطائرات) وفي موقع القطارات القتالية عناصر من كتيبة الدعم الأمامية.
  • The battle was one-sided and Iraqi attempts to return fire proved to be almost completely ineffective, as during the engagement only one U.S. soldier was injured and two U.S. armored vehicles were lost (an M2 Bradley infantry fighting vehicle damaged by enemy fire and an M1 Abrams tank set on fire by a nearby explosion of an Iraqi truck).
    كانت المعركة من جانب واحد وكانت هناك محاولات عراقية لإطلاق النار أثبتت أنها غير فعالة تماما تقريبا كما حدث خلال الاشتباك أن جرح جندي أمريكي واحد فقط وخسارة مركبتي مدرعات (مركبة المشاة القتالية أم2 برادلي التي تضررت من نيران العدو والدبابة القتالية إم1 أبرامز التي اشتعلت فيه النيران في انفجار قريب من شاحنة عراقية).